The Elearning Community • Traduzione Forma
Page 1 of 1

Traduzione Forma

Posted: Tue Feb 06, 2024 1:07 pm
by IT_frareg
Ciao,

avrei bisogno di una mano per aggiungere delle traduzioni alla scheda corso di forma 2.4.5, alcuni testi non sono tradotti e non capisco come inserirli.
ad esempio devo tradurre questo testo (allegato)
ho inserito questi dati:
Modulo: course
Chiave: _Scheda_Corso
Traduzione: course card
ma non traduce il testo.
secondo quesito, posso essere editate le traduzione?non capisco come poter modificare i campi modulo o chiave

graze

Re: Traduzione Forma

Posted: Tue Feb 06, 2024 1:36 pm
by alfa24
la chiave è _INFCOURSE, modulo menu_course

Re: Traduzione Forma

Posted: Tue Feb 06, 2024 2:53 pm
by IT_frareg
inserita ma il testo non viene tradotto

Re: Traduzione Forma

Posted: Tue Feb 06, 2024 2:58 pm
by alfa24
Sorry per il typo, è _INFOCOURSE non _INFCOURSE

Re: Traduzione Forma

Posted: Tue Feb 06, 2024 3:27 pm
by IT_frareg
inserita la chiave corretta non viene comunque tradotto il testo

Re: Traduzione Forma

Posted: Tue Feb 06, 2024 3:30 pm
by alfa24
Prova a cancellare la cache di twig.

Re: Traduzione Forma

Posted: Tue Feb 06, 2024 3:33 pm
by IT_frareg
gia fatto, non traduce comunque

Re: Traduzione Forma

Posted: Tue Feb 06, 2024 3:35 pm
by alfa24
Dovrei essere sulla tua istanza per investigare, c'è sicuramente qualcosa che non fai o fai male.

Re: Traduzione Forma

Posted: Tue Feb 06, 2024 5:31 pm
by IT_frareg
il testo scheda corso è un campo personalizzato, potrebbe essere dovuto a quello?altri testi personalizzati non vengono tradotti.

Re: Traduzione Forma

Posted: Tue Feb 06, 2024 5:34 pm
by alfa24
Evidentemente il testo personalizzato fa override sulla chiave di lingua.

This site uses cookies.

Some of the cookies we use are essential for parts of the site to operate and have already been set. We also use Google Analytics scripts, which all use cookies.
You may delete or block all cookies from this site in your browser options.